Ellansé
Ellansé est un implant dermique à base de polycaprolactone (PCL), constitué de microsphères de PCL en suspension dans un gel vecteur contenant de la CMC. Le vecteur contribue à une correction structurelle immédiate, tandis que les microsphères sont abordées en lien avec une réponse ultérieure du collagène.
Ellansé est un produit associant particules et vecteur. Il ne faut pas lui attribuer les mêmes caractéristiques présumées de manipulation, de placement, de diffusion ou de durée que Gouri au seul motif que les deux sont décrits comme des injectables à base de PCL.
Repères rapides
Section intitulée « Repères rapides »| Champ | Ellansé |
|---|---|
| Composante particulaire | Microsphères de PCL |
| Vecteur | Gel contenant une solution saline tamponnée au phosphate, de la glycérine et de la CMC |
| Composition générale | Couramment décrite comme 30 % de microsphères de PCL et 70 % de vecteur à base de CMC |
| Variantes figurant dans le SSCP actuel | Ellansé-S et Ellansé-M |
| Présentation | Implant stérile, à usage unique et prêt à l’emploi |
| Fabricant légal | AQTIS Medical B.V. |
| Société de commercialisation | Sinclair |
| Principale comparaison | Système de PCL solubilisé de Gouri, selon la description de son fabricant |
Le résumé des caractéristiques de sécurité et des performances cliniques (SSCP) de Sinclair précise les composants, les variantes S et M, le fabricant légal, la classification et les accessoires fournis (SSCP de Sinclair 🔗).
Formulation et présentation
Section intitulée « Formulation et présentation »Le SSCP décrit Ellansé comme un implant stérile, sans latex, apyrogène, biorésorbable et non permanent. Les microsphères de PCL synthétique sont en suspension dans un gel vecteur contenant :
- une solution saline tamponnée au phosphate
- de la glycérine
- de la carboxyméthylcellulose
Le guide professionnel de Sinclair décrit le produit comme étant composé d’environ 30 % de microsphères de PCL et de 70 % de gel vecteur à base de CMC (guide d’experts Ellansé 🔗).
Le SSCP indique que le produit est fourni avec quatre aiguilles de 27G. Cette information sur les accessoires fournis n’établit pas qu’une seule aiguille ou une seule technique convient à toutes les anatomies.
Composantes immédiate et différée
Section intitulée « Composantes immédiate et différée »| Composante | Interprétation au niveau du produit |
|---|---|
| Gel vecteur contenant de la CMC | Assure une correction structurelle immédiate et répartit l’implant |
| Microsphères de PCL | Restent la composante particulaire associée à la réponse tissulaire ultérieure |
Sinclair décrit une amélioration visible immédiatement après le traitement, suivie d’une évolution progressive liée au collagène (Ellansé par Sinclair 🔗).
Cette séquence ne doit pas être transformée en affirmation selon laquelle :
- tout le volume immédiat persiste sans modification
- tout le volume ultérieur correspond à du collagène nouvellement formé
- la résorption du vecteur suit un calendrier unique et précis chez tous les patients
- le produit équivaut à un gel d’AH
Variantes actuelles et historiques
Section intitulée « Variantes actuelles et historiques »Le SSCP examiné mentionne Ellansé-S et Ellansé-M. Des publications plus anciennes et des documents régionaux peuvent décrire des variantes L ou E et associer les lettres à des durées nominales.
Injectable Index utilise le SSCP actuel comme premier document de référence pour les variantes. Les variantes historiques ou régionales ne devraient être ajoutées qu’avec :
- le marché exact
- la disponibilité actuelle
- l’IFU en vigueur
- le fabricant légal
- une formulation étayée de la durée
- la date de vérification
Il ne faut pas présenter une lettre S/M, un ancien nom de produit ou une estimation de la dégradation du polymère comme une durée individuelle garantie.
Utilisation prévue et portée régionale
Section intitulée « Utilisation prévue et portée régionale »La page actuelle de Sinclair destinée au Royaume-Uni et à l’Union européenne indique qu’Ellansé est destiné à l’implantation sous-cutanée dans le visage pour une correction durable des rides et des signes ou manifestations du vieillissement facial.
Cet énoncé ne doit pas être reformulé comme :
- une autorisation pour tous les plans du visage
- une autorisation pour les mains ou le corps
- une disponibilité universelle
- une autorisation de la FDA
- une utilisation interchangeable de toutes les variantes historiques
Consultez l’autorité réglementaire ou l’IFU local pour le marché concerné.
Ellansé ou Gouri
Section intitulée « Ellansé ou Gouri »| Champ | Ellansé | Gouri |
|---|---|---|
| Forme physique du PCL | Microsphères | PCL entièrement solubilisé selon la description du fabricant |
| Vecteur | Gel contenant de la CMC | Système de polymère solubilisé propre au produit |
| Structure immédiate | Le vecteur contribue à une correction immédiate | Ne pas présumer d’un comportement identique du vecteur |
| Présentation | Implant prêt à l’emploi | Présentation propre au produit |
| Transposition du protocole | Non étayée | Non étayée |
La comparaison porte sur la structure physique des produits. Elle ne démontre pas que l’un ou l’autre est plus sûr, se répartit mieux, dure plus longtemps ou convient davantage à une anatomie particulière.
Rôles des entreprises et contexte réglementaire
Section intitulée « Rôles des entreprises et contexte réglementaire »| Rôle | Relation étayée |
|---|---|
| Marque | Ellansé |
| Fabricant légal dans le SSCP examiné | AQTIS Medical B.V., Utrecht, Pays-Bas |
| Portefeuille commercial | Sinclair |
| Mandataire suisse dans le SSCP examiné | Succursale de Sinclair Pharma GmbH |
| Titulaire local de l’autorisation ou distributeur | Propre au marché |
La page produit actuelle de Sinclair identifie également AQTIS Medical B.V. comme fabricant (Ellansé par Sinclair 🔗).
La page consacrée à Sinclair distingue ce rôle de fabricant du portefeuille de Sinclair et du contexte de sa société mère.
Sécurité et limites
Section intitulée « Sécurité et limites »Sinclair énumère les réactions attendues liées à l’injection et les complications possibles liées à l’implant, notamment l’infection, les masses ou nodules, les réactions inflammatoires, une augmentation insuffisante ou excessive et une perturbation de la circulation. Parmi les événements rares mais graves décrits lors d’une injection intravasculaire de produits de comblement du visage figurent les troubles visuels, la cécité, l’ischémie, l’accident vasculaire cérébral et la nécrose tissulaire.
L’interprétation de la sécurité propre au produit doit préserver :
- la variante
- l’anatomie
- le plan d’injection et la distribution
- la temporalité immédiate ou différée
- les signes inflammatoires
- les constatations vasculaires
- les implants et interventions antérieurs
Ellansé est biorésorbable, mais ne dispose pas d’une voie simple de dissolution enzymatique applicable à l’ensemble du produit.
Contenus associés
Section intitulée « Contenus associés »- Correction structurelle définit le rôle immédiat du vecteur sans en faire une affirmation de durée.
- Effets immédiats et différés distingue la phase liée au vecteur de celle associée au PCL.
- Réglementation de l’Union européenne consigne les données actuelles relatives à l’utilisation prévue dans l’Union européenne et au fabricant.
- Le cadre de pratique clinique relie l’identité du produit aux dossiers longitudinaux et à la préparation aux urgences.
- Urgences vasculaires et visuelles maintient explicite la limite propre aux produits autres que l’AH lors du transfert de prise en charge.
- Ellansé ou Gouri distingue les microsphères de PCL d’un système de PCL solubilisé selon la description du fabricant.
- Produits prêts à l’emploi ou à reconstituer situe la seringue préremplie dans une comparaison des modalités de manipulation.
- Le PCL explique pourquoi la forme physique est centrale dans cette catégorie.
- Radiesse fournit une autre comparaison entre particules et vecteur à base de CMC, avec de la CaHA plutôt que du PCL.
- Juvelook repose sur une structure hybride PDLLA + AH.
- Les stimulateurs de collagène présentent les relations entre les différents produits.

