欧盟监管
在欧盟,“带有 CE 标志”与“经 FDA 批准”并不是同一种监管表述。 CE 标志源于适用医疗器械框架下的合规性评估;确切的预期用途和公司角色仍应依据现行证书、符合性声明、使用说明书(IFU)、标签,以及 EUDAMED 或主管机关记录确定。
监管信息的解读方法
Section titled “监管信息的解读方法”欧盟委员会将公告机构描述为由成员国指定、负责在符合条件的产品投放市场前执行所需合规性评估任务的组织(欧盟委员会 🔗)。
2026 年 5 月 28 日,EUDAMED 的参与者、UDI/器械、公告机构与证书以及市场监督模块开始强制使用。其余警戒和临床研究模块仍在开发中(EUDAMED 概述 🔗)。
强制使用提高了可追溯性,但仍须结合器械的 MDR 或旧法规器械状态以及适用的注册过渡安排,解读公开检索结果。因此,如果公开记录缺失或不完整,应进一步核查证书、符合性声明、IFU 和主管机关记录,而不能直接断定产品在欧盟没有有效的市场资格(欧盟委员会 UDI/器械注册 🔗)。
产品证据概览
Section titled “产品证据概览”| 产品 | 已审查证据 | 可支持的内容 | 局限 |
|---|---|---|---|
| Sculptra | Galderma 于 2025 年 12 月 5 日发布的欧盟 MDR 公告 | MDR 认证及适用范围扩展至四个明确的身体部位 | 确切范围应以现行证书和 IFU 为准 |
| Lanluma | Sinclair 现行地区专业页面 | CE 1023、制造商 GANA R&D 及预期用途表述 | 商业页面不能替代对证书和 IFU 的审查 |
| AestheFill | REGEN 于 2021 年 4 月发布的公司公告 | 公司公布的 CE 证书里程碑 | 此处未确定现行 MDR/MDD 状态、证书编号及范围 |
| Juvelook | 意大利卫生部安全通知记录 | 欧盟安全记录中的器械身份及 VAIM 的制造商角色 | 该记录本身无法确定现行 CE 证书或预期用途 |
| Radiesse | Merz 官方历史 CE 公告 | 2004 年的 CE 里程碑及 2016 年 Radiesse Lidocaine 的 CE 标志 | 仍需现行确切证书、型号和 IFU |
| Ellansé | Sinclair 现行专业页面 | 欧盟预期用途、CE 0344 及制造商 AQTIS Medical B.V. | 应核实确切的现行型号及适用 IFU |
Sculptra
Section titled “Sculptra”Galderma 于 2025 年 12 月 5 日宣布获得欧盟 MDR 认证,并称认证范围由面部扩展至臀区、大腿后侧、胸前区和上臂(Galderma 公告 🔗)。
欧盟的这一进展并不能证明同一身体部位在美国或韩国也已获批。
Lanluma 与 Ellansé
Section titled “Lanluma 与 Ellansé”Sinclair 现行 Lanluma 地区页面显示 CE 1023,并将 Lanluma 描述为用于增加凹陷部位(尤其是皮肤凹陷)容积的 PLLA 植入物(Sinclair Lanluma 🔗)。
Sinclair 现行 Ellansé 页面所载的欧盟预期用途,是通过面部皮下植入来矫正皱纹以及面部衰老的体征或状况;页面还注明 CE 0344 及制造商 AQTIS Medical B.V.(Sinclair Ellansé 🔗)。
地区商业资料可能包含更宽泛的治疗讨论。应保留较窄的预期用途表述,并以现行 IFU 为准。
AestheFill、Juvelook 与 Radiesse
Section titled “AestheFill、Juvelook 与 Radiesse”REGEN 公布 AestheFill 和 PowerFill 于 2021 年 4 月获得 CE 证书(REGEN 公告 🔗)。该公告未提供完整的现行证书范围,因此应将其视为公司公布的里程碑,而不是完整的 2026 年监管记录。
意大利卫生部托管了一项 Juvelook 现场安全记录,该记录于 2024 年 9 月 3 日收到,并于 2025 年 12 月 2 日更新,其中将 VAIM Co., Ltd. 列为制造商(意大利卫生部 🔗)。安全通知可以确定该器械的一项监管关系,但其本身不能证明现行证书的范围。
Merz 表示,Radiesse 于 2004 年获得欧洲美容用途 CE 标志,Radiesse Lidocaine 于 2016 年获得 CE 标志(Merz 公告 🔗)。这些注明日期的里程碑不能替代现行具体型号的证书和 IFU。
欧盟记录核查
Section titled “欧盟记录核查”要建立可经受审查的现行记录,应收集:
- Basic UDI-DI 或确切器械标识符
- 制造商和欧盟授权代表
- 适用的 MDR 或旧 MDD 状态
- 证书编号、公告机构、范围、签发日期和到期日期
- 符合性声明
- 现行特定语言 IFU 和预期用途
- 相关 EUDAMED 记录及各国主管机关记录
在把欧盟合规性表述转换为另一司法管辖区的监管表述前,请返回地区监管概览。

